Cette version allégée et remaniée de Temps et représentations a fait l’objet d’une communication à un colloque de l’association Temps libre et publié dans le numéro 3 de la revue du même nom, Paris, 1981.
Il a été également publié en traduction : Le Metafore del tempo » in Sapere, Milano, n° 847, mai 1982.